Kopf
 

Diplom-Übersetzerin Simone Riga

Leistungen

 

Angebot anfordern

Korrektorat

Ich befreie Ihren deutschen Text oder Ihre deutsche Übersetzung von Rechtschreib- und Grammatikfehlern. Sehr schnell schleichen sich kleinere oder größere Fehler in einen Text. Ein Internetauftritt kann dadurch sehr schnell unprofessionell auf den Leser wirken. Drucksachen können teuer werden, wenn wegen eines unbemerkten Tippfehlers die gesamte Auflage neu gedruckt werden muss. Lassen Sie deswegen Ihre Texte immer Korrektur lesen.

Lektorat

Zusätzlich zur rechtschreiblichen und grammatischen Prüfung, biete ich auch eine stilistische Bearbeitung Ihres deutschen Textes an. Texte können zum Beispiel durch Wiederholungen, Ungenauigkeit oder zu lange Schachtelsätze oft holprig oder unverständlich klingen. Hierbei kann ich Ihnen helfen.

Fon +49 (0) 681 / 96 59 03 95

Gerne unterbreite ich Ihnen ein unverbindliches Angebot - übersenden Sie mir einfach die zu übersetzende Datei via Angebotsformular.

Datei
Kombination
Name
Email
Email Bestätigung